O všerubském znaku a pečetích

     Starší  obec  založenou  při  velkém  rybníku  povýšil  na  městečko  dne  24. května 1570 císař Maxmilián II. Česky psané privilegium obsahovalo také kresbu městského znaku. Na zlatém  štítu byl namalován medvěd  přirozené  barvy, stojící  na  zadních  nohách  a  hledící  na pravou stranu. Tento znak potom  všerubská  obec  po  staletí  užívala.  Později  byl  znak  nesprávně  doplňován zeleným  trávníkem,  na  kterém  medvěd  stojí,  jindy  měnili malíři barvu štítu na stříbrnou. Tyto formy znaku jsou však heraldicky nesprávné.
     Originál  Maxmiliánova  privilégia vlastnili všerubští až do roku 1945, kdy se ztratil. Jeho text je znám  ze dvou  opisů,  pořízených v r. 1683 a 1766 a uložených v pražském  Státním ústředním archivu. V roce 1852  došlo k  poškození  starého privilégia.  Tehdy  vyhořela  všerubská radnice. Železnou  truhlu s listinami se sice podařilo z hořícího objektu vynést, ale protože byla rozžhavená,  vhodili  ji  všerubští  sousedé  do  rybníka ,  aby ji  ochladili.  Malba znaku byla pochopitelně ve  vodní  lázni  smyta.  Později  na  privilégiu  nějaký  malíř  samouk  znak  neuměle opravil, ale neznal zásady heraldiky a medvěda otočil na opačnou stranu.
     Z  městských  pečetí,  kterými  představení  obce stvrzovali otiskem do zeleného vosku úřední
listiny, známe dvě. Obě nesou kulatý letopočet, rok 1600, ve kterém byly typáře -  raznice pečeti-
del vyhotoveny.
     Větší pečeť o průměru 33 mm obíhá německý majuskulní opis .S.NEIMARCK.VORN.WALD. 1600, ve středu je na  kartuši umístěn stojící medvěd.
     Menší pečeť o průměru 23mm byla používaná ještě na konci 18. století.  Podobá  se  větší,  ale nese  odlišný opis: S NEVMARK:  VOR DEN WALD 1600.  Mosazný  typař  menšího  pečetidla byl na všerubské radnici uložen ještě v roce 1902 (Pelant, 1985, 265 – 266 ; Čarek, 1985, 418). Medvěd  ve  všerubském  znaku  měl  zřejmě  symbolizovat  okolí nově vysazeného městečka, které zaujímaly  rozsáhlé  lesy. Tato skutečnost se znovu připomíná i ve vlastním jménu městečka vyraženém  na  větší  pečeti . S . NEIMARCK . VORN. WALD  (město Nový Trh před / na okraji lesa/).